the second bus home

shoes #01.

2012-01-28T11:45:00.000-08:00

self service - sancha trindade.

2012-01-27T04:55:00.000-08:00

O nome Sancha Trindade diz-lhe alguma coisa? Se é um leitor atento desta casa digital e um fã incondicional da capital portuguesa, então deverá saber de quem se trata.

Living e Travel são os universos que domina; Lisboa, a cidade que ama. Podemos lê-la no blogue que escreve há mais de cinco anos, Lisboa Na Ponta dos Dedos, em publicações como a Fora de Série (Diário Económico), Revista (Expresso), GQ, e na secção ali ao lado, Saída de Emergência. Além da escrita, Sancha dedica-se ainda a outras iniciativas na capital, como por exemplo a realização de montras vivas em vários bairros lisboetas.

Quisemos conhecer os rituais de beleza que escondem as suas palavras. E Sancha contou-nos tudo.

“Há muito anos que uso os produtos naturais da Gernetic, uma marca francesa que nasceu na altura da II Guerra Mundial com o objetivo de regenerar a pele queimada e que deu origem a um dos meus cremes de eleição - o Synchro.”

“Na maquilhagem, sou fã incondicional da M.A.C, com nota vinte para os pincéis e para as linhaMineralize e Prep + Prime. Desta última, gosto especialmente do Skin, que, antes de qualquer maquilhagem, prepara a pele com uma textura de veludo indescritível. Nas sombras, que não uso todos os dias, gosto do negro com brilho e, para o verão, os tons de Cleópatra Deep True e ShimmerMoss, que complementam o Power Point Eye Pencil Engraved, tudo da M.A.C.”

“Para o cabelo, não dispenso a linha Redken Nature Rescue e a Redken All Soft. Gosto de finalizar com o óleo protetor Essence Absolue, da Shu Uemura Art of Hair. Na praia protejo sempre o cabelo com o Color Extend Sun Sparkling Shield Leave-in Smoother da Redken, que por ter brilhantes, deixa o cabelo cheio de luz.”

“Num plano diário, limpo e hidrato a pele de manhã e à noite, sempre com o cuidado do protetor solar da Uriage. O meu dia inicia-se com um ritual Atlântico, a apreciar o rio enquanto bebo meio litro de água. Aproveito para reunir os sentimentos positivos, já que a beleza vem de dentro e, também por isso, a importância da água e de uma alimentação equilibrada à base de peixe fresco, legumes e frutas (de preferência comprada em supermercados biológicos como o Brio ou o Miosótis). Já não dispenso opão biológico da Miolo e também há na despensa chocolates sempre com 70% de cacau daClaudio Corallo.”

“Um dos meus luxos é tomar banho com uma vela Diptyque de Freseas. Flores frescas espalhadas pela casa, de preferência frésias ou peónias, que costumo ir buscar aos mercados dos bairros da cidade. No Verão, o óleo da Nuxe Prodigieuse Or, a seguir à praia, deixa a pele bonita e luminosa.”

“É urgente e fundamental viver em verdade interior. A luz exterior é uma energia que vem de dentro, porque somos bombardeados por tudo e mais alguma coisa durante o dia e, para não me esquecer do potencial mais divino para o qual fomos feitos, é fundamental manter uma das paredes da casa em branco, como se fosse um espaço puro, onde limpo a mente no fim do dia. É também importante a marca dos livros, para ser fácil regressar às palavras que me marcaram e que muitas vezes são sábias para concretizar e continuar a construir os meus sonhos.”

“Nos rituais, como costumo correr junto ao rio, sabe-me bem recuperar com o Hammam Body Scrub da holandesa Rituals, com sal do mar, gengibre e eucalipto fresco; e com o óleo biológico para massagem com arnica, da Weleda. Também adoro usar óleo no final do banho: gosto muito doSuperbly Restorative Argan Dry Oil da Kiehl’s e, ultimamente, tenho usado um que me aproxima do Atlântico, o óleo Beach da Bobbi Brown.”

Dentro na carteira, não pode faltar uma garrafa de água de 50 cl, o No-Shine Moisturizing Lip Balm e o Superbly Restorative Argan Skin Salve mãos, que uso para as mãos, ambos da Kiehl’s.”

for

2011 diary.

2012-01-26T00:48:00.000-08:00

these will be sent by mail today.

the 2011 Diary is now sold out. thank you everyone!

2011 diary.

2012-01-20T04:04:00.000-08:00

12 page newspaper
limited to 20 copies, hand-numbered
TSBH 2011 Diary
2012.01
5€ Portugal
5.5€ Worldwide

** SOLD OUT **

making-of.

2012-01-15T13:35:00.000-08:00

by Fábio Gonçalves

making-of video of the shooting for Jornal Pedal.

tsbh publications.

2012-01-14T02:08:00.000-08:00

there's a new issue coming out next week. yay!

room service - viktor vauthier.

2012-01-13T08:19:00.000-08:00

Adora tudo o que é antigo: carros, motas, relógios, música, máquinas fotográficas...ou não fosse ele um fotógrafo daqueles que só usa câmaras de outros tempos, com rolos de 35mm e que criam aquelas lindas imagens vintage, cheias de grão e de charme.
Este autodidata aprendeu a arte com o pai, fotógrafo amador, e criou um blogue onde moda, música,graffiti, tatuagens e o skateboard são mostrados através de uma nova (mas antiga!) objetiva. Nomes sonantes como Urban Outfitters, Apple, Nike ou a revista i-D não quiseram deixar escapar Viktor Vauthier. E nós também não.

Fala-me um pouco sobre ti. Onde nasceste?
Nasci no Sul de França e cresci entre palmeiras, muito sol e praias. Nunca estudei fotografia e nunca pensei que precisaria de estudar fotografia para tirar fotos. O meu pai foi um fotógrafo "amador" espetacular; ele ensinou-me a tirar fotos e a compreender a luz através das fotos dos amigos nos anos 60, no seu estilo a preto e branco granulado, e quando descobri o seu estilo de fotografia, quis fazer o mesmo em Londres.

Então isso significa que tens dupla nacionalidade, certo? Alguma queda natural para um dos lados - França ou Inglaterra? A julgar pela manta na tua cama...
O meu pai é francês, mas a minha mãe é espanhola, por isso, são, na verdade, 3 idiomas diferentes e falo um pouco de cada um. Acho que me sinto mais francês, porque foi onde nasci, e adoro viver em Londres. Mas cresci também entre música espanhola e, além disso, a minha namorada Ella é espanhola...

Tens, portanto, objetos franceses e espanhóis escondidos pelo quarto?
Na verdade, não. Tenho a foto do Serge Gainsbourg, que eu realmente adoro, e outro par de fotos de atores franceses, Alain Delon e Jean Paul Belmondo. E mais nada.

Consegues definir o teu quarto numa palavra?
Amour.

Vejo que colecionas vários objetos e pequenas coisas... é como uma obsessão saudável?
Todas estas coisas são coleção e obsessão da Ella (risos)! Os meus objetos, artwork, fotos, etc, estão na sala, que é um espaço muito maior e do qual os meus amigos podem desfrutar.

Adoro o facto de teres imensas plantas no quarto. Outra obsessão?
Eu e a Ella adoramos plantas, colecionamos mesmo. Sou do Sul de França, como disse, cresci entre plantas, árvores e flores. Não temos jardim, mas temos grandes janelas que deixam entrar muita luz e, por isso, conseguimos fazer todas estas plantas crescer.

Tens inúmeras fotos feitas em casa. Gostas de usá-la como cenário?
Esta casa é grande, é como um estúdio, por isso, uso-a muito para shootings. E também pelo facto de gostar das fotos que parecem reais. Utilizar a minha casa transmite essa sensação de espontâneo e não planeado.

O que gostas mais no quarto?
A janela. É muito grande e deixa entrar muita luz, que é rara em Londres. No verão, vemos o pôr-do-sol do quarto, que dá aquela cor alaranjada que eu adoro.

Como imaginas o quarto dos teus sonhos?
Na praia, com muita luz e grandes janelas, muita arte nas paredes e móveis antigos, plantas. Se Londres fosse uma praia, este quarto seria na realidade o meu quarto de sonho...

Podes falar-me um pouco do teu percurso como fotógrafo e blogger?
Quando cheguei a Londres, em 2006, comecei rapidamente a dar-me com artistas, músicos, graffiterse modelos e comecei a usar aquelas máquinas antigas e rolos de 35mm - decidi fotografar tudo com elas para conseguir um look vintage. Foi então que um dos meus amigos me aconselhou a fazer um blogue. Na altura (2006), só apenas algumas pessoas que eu conhecia tinham um blogue. A minha inspiração não foi o Terry Richardson, mas mais fotógrafos como Jonn Stoddart, em termos de estilo, qualidade e textura das imagens de skateboarders; Patrick O'Dell e Ed Templeton. Criei então o meublogue e passei a postar fotos da minha vida em East London e a fotografar tudo!
Em 2007 conheci a minha namorada Ella. Ela é uma rapariga linda e, como é modelo e atriz, está muito confortável à frente das câmaras. A mistura do meu estilo de fotografia e a sua beleza natural deram a combinação perfeita. Ela tornou-se a minha musa! Comecei a fotografar também outras modelos amigas - Georgia Frost, Grace Small, Michele Ouellette, Kat Hessen, etc - com frequência, e foi assim que o meu blogue passou a focar mais moda. Mas continuo a explorar muito o skateboard,graffiti, tatuagens e música. Em 2008, começou a tornar-se muito popular, e revistas como a Tank e a i-D contactaram-me para fazer trabalhos para eles, assim como a Urban Outfitters, a Apple, a Nike, a Topshop, a Vice Magazine, a Lazy Oaf, a Goodhood, etc.

Qual te parece que foi a chave para o sucesso do blogue?
Acho que as pessoas gostam do facto de parecer mesmo real e não apenas para ser cool. É que os meus amigos são mesmo graffiters - Word To Mother, Sickboy, D*Face, Anthony Lister, etc.

for

tsbh on facebook.

2012-01-12T15:47:00.000-08:00

i created a page for TSBH on facebook.

until i figure out how to add a "like" button on this blog, you can just click above and visit the page. thanks.

viktor.

2012-01-12T07:15:00.000-08:00

this is Viktor Vauthier, he's the talented man behind this blog, that most of you alreayd know.

he is also the guest of january's Room Service, which will be online tomorrow at VOGUE.pt

i shot Viktor's bedroom in London and it was such a pleasure to meet him and his house.

pedal #01.

2012-01-10T13:20:00.000-08:00

styling: Bárbara do Ó
make-up: Lea Louro
model: Ingrid Steinman

jornal PEDAL is out now. a free newspaper about bikes in the cities.

i shot a fashion editorial for them.

i really love this project and the awesome people behind it.

miss jennings.

2012-01-07T12:39:00.000-08:00

this is Kate (Evan Dando and Janice Dickinson), the amazing person behind Na Nin Vintage, a vintage line that can be bought through Etsy. she has the best eye for the coolest vintage finds. ive seen her in action, its impressive, believe me.

she also has a tumblr with great images, i specially like those she takes in her hometown, Richmond, with her friends. it really makes me want to go there on holidays, which i eventually will do, and hang out with them. all the people from Richmond ive met so far are the best.

december.

2011-12-30T17:30:00.000-08:00

december.

2011-12-29T15:11:00.000-08:00

london.

2011-12-25T15:33:00.000-08:00

self service - cristina ramos de yeste.

2011-12-23T03:50:00.000-08:00

Entre a criação de um cenário para uma produção de moda da Vogue espanhola e o styling de adereços para uma campanha da Chloé, Cristina Ramos não descura um cuidadoso ritual diário.

Quisemos saber tudo e Cristina, fundadora da Povera Studio e mulher do fotógrafo espanhol Txema Yeste, não escondeu nada. Afinal, não tem segredos...

"Tenho super mecanizado o modo como cuido de mim...desde a alimentação até aos produtos que utilizo e os meus rituais.O essencial é beber 2 litros de água por dia, não fumar e não comer carne, apanhar sol com protecção total, e colocar os cremes de rosto e olhos de manhã e à noite, depois de me desmaquilhar."

"Quanto ao cabelo, lavo o meu todos os dias e até conhecer a make up & hair artist Maria Martinez não conseguia entender-me bem com ele... agora adoro-o! O cabelo loiro ombré é tão fácil de cuidar e manter!

"Maquilho os olhos todos os dias com lápis khol preto (aplicado com pincel para criar um efeito smokey) ou com eyeliner, para um efeito mais limpo e sixties. Não consigo viver sem blush e se tiver pela frente um dia extrovertido, coloco batom vermelho nos lábios."

"À noite, uso o Imperial Body Balm, da Kiehl's, nas mãos e nos pés, que tem um aroma incrível e me faz sentir super relaxada."

"O meu luxo é, sem dúvida, ir à Pink Peony fazer uma manicure, sempre que posso."

"E dentro da minha carteira, tenho sempre um monte de coisas que não uso (sobretudo batons) só porque são bonitas..."

"Segredos? Não tenho segredos!"

for

december.

2011-12-22T14:06:00.000-08:00

london.

2011-12-22T01:15:00.001-08:00

london.

2011-12-20T12:54:00.000-08:00

joana castro. backstage.

2011-12-19T04:50:00.000-08:00

i shot model Joana Castro backstage at Lisbon Fashion Week in October,
you can read (in portuguese) the Q&A at VOGUE.pt .

lien. backstage.

2011-12-12T14:34:00.000-08:00

i shot model Lien backstage at Lisbon Fashion Week in October,
you can read (in portuguese) the Q&A at VOGUE.pt

room service - cristina ramos de yeste.

2011-12-09T13:08:00.000-08:00

Desta vez, fomos até à cidade de Gaudi descobrir o quarto de Cristina Ramos. A Cristina é um dos rostos por detrás da Povera Studio, empresa que se dedica à direcção de arte de produções de moda e design de interiores.
É também mulher do fotógrafo espanhol Txema Yeste. Ela e o sócio, Biel Escàmez, colaboram com pesos-pesados da área - com revistas como a Vogue, a Qvest, a V Magazine, a Harper's Bazaar, e com marcas como Chloé, Carolina Herrera, Tous, Mango, Diesel...
Foi, por isso, com uma enorme curiosidade, que desbravámos este quarto em Barcelona. Sem qualquer desilusão.

Antes de abordarmos o teu quarto, gostava de saber um pouco mais sobre ti. Podes contar-nos a tua história?
Vivo em Barcelona e, apesar de ter nascido aqui, sou de uma vila a 50 minutos da cidade...Vim viver para cá quando estudava História, na Universidade. Depois fiz o primeiro ciclo de Psicologia e acabei a estudar Design de Interiores, onde conheci o meu sócio (Biel Escàmez) e, ainda na universidade, fundámos a nossa empresa, Povera Studio, há já quatro anos...

Gostava que nos explicasses o que fazes, concretamente.
Formámos a empresa com o objectivo de dar uma visão mais sofisticada dos espaços das produções fotográficas de moda, porque partilhamos a paixão pela fotografia de moda, as revistas e a decoração. No início só fazíamos set design e styling de adereços, e com o tempo, estamos a dedicar-nos cada vez mais à direcção artística, que adoramos. Criamos ideias desde o zero, lado a lado com os fotógrafos de uma produção (editorial ou comercial) de moda, contribuindo com a nossa visão e dirigindo sempre tudo o que tem a ver com o espaço e os objectos.
Nunca deixámos de lado a nossa paixão inicial pela arquitectura de interiores e também realizamos projectos de design de interiores. Acabámos de inaugurar o restaurante Bosco, em Barcelona, e estamos imersos em mais três projectos! E, claro, o nosso escritório recentemente inaugurado...

O que representa para ti o quarto?
O meu quarto é, na realidade, a minha casa! Trabalhamos tanto que muitos dias levanto-me, trabalho o dia todo e volto à noite directamente para a cama, onde navego pela Internet, vejo as notícias na televisão, janto na cama, faço festas aos meus gatos, falo com o meu marido...nem piso o chão da sala!

O que gostas mais nessa tua "casa"?
A cama. É super cómoda! E a paleta de cores, texturas...Adoro porque é eclética e um pouco masculina, como eu!

Eu adoro o candeeiro e a cabeceira da cama. São lindos! Por acaso são elementos especiais para ti?
Este é o quarto que eu e o meu marido desenhámos à nossa medida depois de casarmos, por isso é tudo muito, muito especial, sim! A cabeceira resulta de um desenho que fizémos para a rodagem de um perfume Chloé, com (o fotógrafo) Mario Sorrenti, em Julho, e que trouxe para casa porque a adorei. É super anos 70!

Com um trabalho desses, não é difícil saber onde te inspiras para decorar a casa e o quarto…
Sim, como sou decoradora de interiores, a inspiração vem de muitos sítios diferentes...procuro na Internet tenho vários designers que admiro e adoro a História da Arquitectura. Na Povera Studio, gostamos de pensar que o nosso estilo é neoclássico-seventies-império com um toque pós-moderno!

E tens o hábito de variar a decoração do quarto com frequência?
Prefiro que seja um work in progress e não mudar demasiado as coisas de uma só vez. Assim, vou conseguindo um look que funciona e que gosto...Mas vai sempre evoluindo, acrescentam-se elementos, retiram-se outros...

Sim, claro, é um processo. Há pouco disseste que os tons são uma das coisas que mais gostas no quarto. Posso perguntar-te porquê a escolha da paleta?
Adoro os tons café e dourados, que dão calor ao conjunto do espaço, e a força e elegância do preto...queríamos um quarto cómodo e rock'n'roll!

Qual é o objecto mais importante para ti, no quarto?
A foto do céu emoldurada. Foi o meu marido que me ofereceu pelo nosso primeiro aniversário e este ano ofereceu-me a segunda...

E além da paixão pela decoração, tens alguma outra "obsessão" que querias partilhar connosco?
Sa-pa-tos! Mas não estão no quarto...eles têm o seu próprio quarto! Hahaha.

for

visual diaries/girls - barcelona.

2011-12-07T07:05:00.000-08:00

if you re in Barcelona,
don't miss the opening of the Visual Diaries / Girls exhibition, this friday. at RAS Gallery.

december.

2011-12-03T17:55:00.000-08:00

blog' lovin.

2011-12-03T12:53:00.000-08:00

im featured in today's YO DONA magazine.

an editorial dedicated to social networks.

photo by Ramiro E.

styling by Almudena López Calafate
set by Povera Studio

silk blouse Masscob

shoes The Flâneuse

yo dona.

2011-12-02T06:10:00.000-08:00

tomorrow will be out the editorial shot by Ramiro E for YO DONA magazine.
the styling was by the amazing Almudena López Calafate (when we were done i wanted to run away from the shooting with all the clothes in me) and the set by the super talented Cristina and Biel from Povera Studio. it's a dream team! i love them all.
this editorial, dedicated to Social Networks also features Gala González, Miranda Makaroff, Blanca Miró, Luna Miguel, Miss Nobody and Heels & Cigarettes.
here's a little teaser:

flash against the wall.

2011-12-01T13:20:00.000-08:00

for the past six months i ve been shooting Flash Against The Wall, Nike ads for Magnética Magazine. today the last one of the series was published in the December's issue.
here are all of them, from July to December.

girlzine.

2011-11-30T10:34:00.000-08:00

Ramiro E is one of my favorite spanish photographers - along with Esperanza Moya and Txema Yeste.
he released issue #02 of Girl Zine, an amazing self published zine with photos of girls, photographed in a way only Ramiro can do.
take a look at his website, and grab your copy of Girl Zine before its sold out.

photos taken from Ramiro E. website

zhanna. backstage.

2011-11-29T14:31:00.000-08:00

i shot model Zhanna backstage at Lisbon Fashion Week in October,
you can read (in portuguese) the Q&A at VOGUE.pt

november.

2011-11-27T10:03:00.000-08:00

self service - susana marques pinto.

2011-11-25T10:40:00.000-08:00

Depois de visitarmos o quarto de Susana Marques Pinto, quisemos também conhecer quais osrituais de beleza desta stylist, consultora de imagem e formadora. Além da roupa, da moda e da escola que gere, os perfumes são o seu ponto fraco.

“Na realidade os meus cremes vêm todos do dermatologista, ou de farmácia, por isso não há marcas a salientar. Arranjo o cabelo sempre no cabeleireiro, raramente o lavo em casa, porque não tenho muita paciência para o secar, e como é pintado, fica muito mais bonito com um toque profissional.”

“Quanto a maquilhagem, nunca uso no dia-a-dia. Primeiro, porque uso óculos, que acho que não ficam bem com muita maquilhagem, e também porque acabo por poupar a pele. De Verão, uso sempre um batom em tons de salmão e, este Inverno, voltei a usar batom encarnado, no fantástico tom Shiseido M2 (por sinal, já descontinuado...) que me foi sugerido e dado pela minha amiga e maquilhadora Inês Varandas.”

“Utilizo todos os dias uma protecção solar com factor 50 e sou viciada em cremes de mãos, porque tenho a pele seca e porque sou também viciada em lavar as mãos.”

“Um dos meus luxos é, sem dúvida, a visita semestral ao dermatologista; o outro, a hidroginástica. E quando tenho tempo e está bom tempo, as longas caminhadas com a minha cadela Hope. O maior luxo e o mais raro é ter tempo para não fazer nada!”

“Dentro da minha mala não pode faltar a máscara de pestanas Volume Million Lashes, da Lóreal, a caneta correctora Yves Saint Laurent, blush e, neste momento, aquele batom vermelho daShiseido.”

“Quanto a perfumes, compro quase exclusivamente duas marcas: Jo Malone e Artisan Parfumeur. Na primeira, distingo dois aromas: Fleur da la Forêt e Tuberose; e na segunda, o Premier Figuier. Gosto também dos Tom Ford e dos Carthusia, marca artesanal italiana. Mas o meu perfume de eleição chama se Tiempe Passate. É muito forte e muito exclusivo.”

“Também gosto muito de ter a casa perfumada, quer com velas quer com perfumes de ambiente. Nas velas, gosto da marca Cire Trudon, e nos perfumes de ambiente, o Thé des Tsars da marca Les Héritiers.”

for

alice contreiras. backstage.

2011-11-23T16:08:00.000-08:00

i shot model Alice Contreiras backstage at Lisbon Fashion Week in October,
you can read (in portuguese) the Q&A at VOGUE.pt

room service - susana marques pinto.

2011-11-11T06:50:00.000-08:00

Susana Marques Pinto viveu em Londres, durante 5 anos. Recém-chegada à capital britânica, foi até Bond Street procurar o que, segura de si, sabia querer fazer – rodear-se de roupa e “brincar” com as suas potencialidades.

A demanda valeu-lhe um lugar na Yves Saint Laurent. E por aí começou. Quando regressou a Portugal, passou pela gerência de duas lojas, a venda de colecções e, mais tarde, passou a dedicar-se ao styling e consultoria de imagem, a sua verdadeira paixão...até encontrar uma outra: leccionar. Esta colaboradora oficial da ModaLisboa coordena os cursos eworkshops da escola de que é co-proprietária, a Pulp Fashion, e confessa que “dar aulas é o que mais gosta de fazer hoje em dia”. De bloco e máquina na mão, fomos até ao seu quarto aprender com que letras se escreve a palavra estilo. E a Hope fez-nos companhia!

Que amor de cão! Pronto, já não vou conseguir largá-la... Pois é! Eu chamo-lhe “boneco de cão”. É a Hope, a minha doçura...é um óptimo cão de guarda. Não para atacar, mas para avisar.

(risos) Bom, vou tentar concentrar-me. Gosto de começar por saber o que é que significa para si o quarto, enquanto divisão? É a única divisão da casa onde eu habito realmente. Estou sempre no quarto, a menos que tenha pessoas em casa. Raramente estou na sala. Entro em casa e vou directamente para o quarto.

A maneira como dispôs este espaço também traduz um pouco essa postura: é muito prático, com um cadeirão e televisão... Sim, faz dele uma pequena sala. Mesmo as refeições, tomo-as muitas vezes lá. A minha vida dentro de casa é praticamente dentro do quarto!

E será que, por isso, sente uma maior necessidade de fazer modificações constantes? Constantemente não, mas faço frequentemente. Curiosamente, estou muito feliz ainda com o meu quarto e julgo que não lhe vou mexer. Mas neste momento estou a precisar de um remodelação total à sala, porque já tenho esta decoração há algum tempo, e depois começo a sentir monotonia, uma rotina, que não acho interessante. Naqueles primeiros dias a seguir às remodelações, gosto de entrar e pensar “uau, tenho uma casa nova!”. Adoro esse impacto! Estou a tomar balanço para ver se tenho coragem - e disponibilidade nos intervalos do trabalho - de fazer uma grande reestruturação.

Que interessante! Seria mais óbvio sentir essa monotonia no quarto, visto que é aí que passa a maior parte do tempo... Sim, mas ele é também o espaço mais cool; não tem as estridências que o resto da casa tem. O quarto é muito soft e contido e precisamente por isso não me sinto minimamente cansada. Gosto tanto dele como está que não lhe mudarei nada nesta nova decoração.

Além da moda, a decoração é, portanto, uma área de que gosta bastante, certo? Sem dúvida! Para mim a parte da educação visual, do gosto, da contemporaneidade, é extensível a todas as áreas. Aliás, até acho estranho alguém que trabalhe nesta área (moda) que possa, por ventura, descurar as outras. Julgo que quando o gosto, o conhecimento e as tendências entram dentro de nós, elas devem ser transversais. Não faz sentido a veia artística de uma pessoa se manifestar numa só área; ela é global.

Em que é que se inspira? Imagino que no seu trabalho, nas revistas e outros inputs visuais com os quais convive no dia-a-dia... A inspiração vem muito do exterior, mas não sou escrava de nenhuma tendência. A inspiração chega-me seja de que maneira for: desde revistas, lojas, viagens....mas depois na concretização, não me inspiro concretamente em nada. Normalmente, a mudança poderá vir da aquisição de uma peça, por exemplo. Neste momento, ela vem de uma vontade de tornar a casa mais cool...cool it down. E eu gosto de mudança!

Voltando ao quarto, o que não dispensa neste espaço? Hum...conforto, conforto e conforto! Ah, e também roupa de cama e roupa de dormir integralmente brancas (assim como os turcos!). Tudo o que está perto do meu corpo tem de ser branco.

Porquê? Alguma razão mais esotérica? Paz! O branco transmite-me paz. Se entro num quarto com muita poluição visual até fico cansada. Não tenho uma explicação...é sensorial.

O que gosta mais no seu quarto? Dos tons. Gira tudo em torno do lilás e do azul/cinza. Gosto desta coloração, é muito tranquila...são tons muito suaves e algo românticos.

Qual foi o maior desafio que o espaço apresentou em termos de interiores? Não me lembro de nada em especial. Mas eu adoraria transformar o outro quarto que tenho em closet. É essa a única falha do meu quarto...

Sim, porque a Susana é uma assumida apaixonada por roupa, certo? Sendo que ela faz parte da sua vida há tanto tempo... Consumo roupa desenfreadamente desde os 16 anos. Mas não vou às compras, compro por impulso, quando estou a trabalhar. E agora também já não compro com a mesma avidez que comprei no passado. Tudo acaba por ser mais filtrado, a selecção é muito mais rígida. Confesso, claro, que ainda gosto de comprar roupas e gosto de me sentir impelida a comprá-las por elas próprias. Como se me chamassem...

for

tguk

2011-11-06T14:52:00.001-08:00

lisbon - barcelona.

2011-10-30T05:15:00.000-07:00

a few more shots from october. some bits of barcelona, some bits of lisbon, and on the last one the amazing Cristina from Povera Studio. check their work, they re very talented.

self service - cláudia efe.

2011-10-28T08:49:00.000-07:00

new feature at VOGUE.pt.
it is a monthly feature, with beauty products and tips from our guests at Room Service.
i hope you like it.
(sorry, portuguese only)

A vocalista dos Micro Audio Waves partilha os seus segredos de beleza.

Sem artifícios, como a própria, nem introduções desnecessárias, retirámos os soundbytes de uma conversa onde os truques e os rituais de cosmética tomaram o centro do palco.

“Gosto de produtos básicos, duradouros e eficazes, e de embalagens pequenas, quando falamos de maquilhagem. Assim que os encontro, sou-lhes fiel!”

“Uso sempre os cabelos de forma natural; seco-os ao ar livre e gosto de um rosto limpo, hidratado, de maquilhagem nua, como se tivesse acordado naturalmente incrível.”

“Para limpar e hidratar o rosto, uso marcas de farmácia há muitos anos, mas ando com vontade de mudar e já elegi os novos produtos da Guerlain como sucessores.”

“Para os olhos, uso três produtos diferentes: DrBrandt, Tri-aktiline e Lierac, que andam espalhados por vários sítios da casa (casa-de-banho, cabeceira da cama, dentro da mala...), para poder ter sempre um por perto.”

“Quanto à maquilhagem, uso Hakansson, que a (maquilhadora) Nana Benjamim me ensinou a usar com mestria. Finalizo por vezes com o pó da By TERRY, em épocas de maior calor. Se tenho mais tempo posso pôr eyeliner da YSL e um pouco de máscara de pestanas. Nos lábios, batons hidratantes, sempre de
cores salmão ou rosa Dior Addict, Shiseido, mas faço misturas. Gosto da boca desenhadacomo um batom colocado a dedo!”

“Os meus cabelos, como são louros, precisam de cuidados extremos. Radicais mesmo! Uso três máscaras diferentes, um óleo hidratante e um champô, (L'Oréal, Joico, Shiseido).”

“Para o corpo, tenho um gel de corpo da Shiseido que a minha amiga Margarida trouxe de uma viagem que fez a Tóquio e, quando este acabar, não sei como vou arranjar outro igual... já ando a investigar o mercado, até agora sem sucesso.”

“Os perfumes tornaram-me numa pessoa obsessiva. Quando descubro um novo perfume, não consigo parar de pensar até o ter (ainda bem que não me acontece muitas vezes!). Tenho 5 fragrâncias daHermés (sendo o Jardin après la Mousson a favorita) que amo! E duas da Chloé (Neroli eCapucine), que são tão viciantes que as ponho até quando me deito. Mas só uso o Eau de Toilette, não aguento a intensidade da essência. E agora já ando de olho nos frascos do Profumum di Roma - vão ser os meus próximos!”

“Dentro da mala tenho sempre Hakansson, eyeliner YSL, mini-rímel Lancôme, lápis para lábios Bobbi Brown, um gloss e creme, para o contorno dos olhos, com protecção solar. Tudo em versão hiper-reduzida, porque ainda tenho um caderno, canetas, telemóvel, livrinho de bolso, bolas de sabão, óculos de sol e óculos de ver, e as chaves...”

for

barcelona-lisbon.

2011-10-24T15:47:00.000-07:00

for dinner = vegan breakfast.

barcelona, i really like you.

september.

2011-10-16T08:12:00.001-07:00

september.

2011-10-16T05:56:00.001-07:00

room service - cláudia efe.

2011-10-14T03:37:00.000-07:00

Fomos encontrar a sorridente Cláudia Efe na varanda, entre os seus inúmeros cactos, impecavelmente jardinados e de nomes impossíveis de pronunciar.

A voz dos Micro Audio Waves perde-se a falar nestes estranhos seres e o entusiasmo denuncia-lhe a grande paixão. Mas na visita ao seu luminoso quarto, não faltou tempo para falar da incursão pela pintura, do fascínio pelo desenho, a escrita, as canetas, os blocos e o portátil; da sua preferência pelo branco e da forte atracção pelas roupas. Afinal, estamos a falar da musa do designer Ricardo Preto, que nesta última colecção assina também alguns dos prints, além da já habitual banda sonora do desfile.

É impossível não começar esta conversa pelos teus cactos. Como descobriste esta paixão?
Começou há alguns anos. Os cactos são seres muito estranhos, muito resistentes e esquisitos. Parecem uma coisa do outro mundo, têm uma espécie de lado alienígena. Então comecei a não conseguir resistir-lhes! E como tinha esta varanda, que apanha imenso sol, falei com o meu amigo Miguel Folgado, que faz muitos jardins, e ele ajudou-me. Também comecei a investigar na Internet, a ver os sites coreanos, que são incríveis...

Uau...isso é que é incrível!
...sim, são mesmo óptimos! Ando sempre por lá à procura de fotos, a escolher quais gosto mais. Tenho aliás uma pasta no meu telemóvel só para fotografias de cactos. É como uma lista do Pai Natal! E depois vamos ficando mais exigentes, claro, tendo em atenção a cor do cacto, a flor que dá...

E deixa-los sempre na rua ou também levas alguns para o quarto?
Há alguns que coloco dentro de casa. No quarto, gosto de fetos e das Calateias, os que parecem que foram pintados por dentro. Tive um, mas depois não se deu bem. Agora, tenho um que se chama Hastes de Viado.

O que representa para ti o quarto?
É bastante importante. É uma das minhas zonas favoritas numa casa.

Porquê?
Porque é onde estão as roupas! (risos)

Como eu te compreendo...
E, neste caso, como não tenho roupeiro e o quarto é muito pequeno, dá para fazer a decoração com a própria roupa. Aproveito sempre a roupa e os acessórios para decorar o quarto e fazer ambientes com chapéus, lenços, casacos...

Sim, é uma óptima ideia!
E gosto também muito de lençóis e roupa de cama. Tudo em branco!

É fácil ver que és uma grande fã do branco.
Fiz uma experiência o ano passado com uns lençóis cinzentos, meio acetinados. Até gostei da cor, mas não tanto do material. Fica bonito, mas depois...hum...

Porquê esta preferência pelo branco? Transmite-te algo em especial?
Não, é um lado muito prático. Não tenho de estar à espera de ter roupa da mesma cor dos lençóis para lavá-los. É meter na máquina e já está! Mas também escolho o branco por causa da luz que dá à cama; e dá-nos aquela sensação de meninice.

O que não dispensas no teu quarto?
Uns livrinhos à beira da cama, a luz, as fronhas, a textura dos tecidos da cama, os detalhes, as brincadeiras...é como contar uma história, não é?

Gostas de contar historias?
Sim, desde pequena que gosto de contar histórias através das coisas. Se encontrar uma carta no chão, trago para casa, faço pequenos altares, com detalhes, gosto dessas coisas...quando era pequena tinha uma estante onde fazia grandes instalações com os Legos, os brinquedos e criava as histórias.

Também sei que gostas de escrever, mas não só músicas, certo?
Sim. Tenho um bloco de notas no computador que se chama o “Amor Tractor” e é onde colecciono tudo. Já tem anos! Escrevo os meus sonhos, coisas que me passam pela cabeça, que me inspiram, que os outros dizem...

E usas esses retalhos?
Claro que sim! Uso tudo. Para tudo.

Tens algum objecto que consideres especial no quarto?
Não sei, estas coisas da tecnologia... nós depositamos ali tudo. Por vezes, ponho-me a pensar: se me acontecesse alguma desgraça, qual o objecto que eu pegaria primeiro? Talvez fosse o computador, mas também os meus blocos e canetas...

Tens tantas e de tantas cores. Desenhas também?
Sim! Aliás, eu comecei pelo desenho. Queria ir para pintura. Mas depois perguntavam-me “quanto custa?” e eu pensava “sei lá, não tem preço. É meu!”. Sou uma pintora muito em privado!

Mas és também uma musa muito em “público”, do designer Ricardo Preto. Não te incomoda que se utilize esta palavra?
Não. Musa, gosto, diva é que não tanto. Tem um lado mais caprichoso, que não é nada o meu género. Comecei a fazer as bandas sonoras para os desfiles do Ricardo, em colaboração com alguns DJ's. Mas há duas temporadas que fiquei sozinha nessa tarefa. Para esta última colecção, de Primavera/Verão 2012, fiz também alguns prints a pedido dele.

for

lisbon fashion week.

2011-10-12T09:02:00.001-07:00

more at:

lisbon fashion week.

2011-10-11T09:10:00.000-07:00

more at:

pedal.

2011-10-11T09:06:00.000-07:00

PEDAL is an independent newspaper, published monthly, with news about bikes in the city.
#0 is out now, and it features a photo by me.

2011-10-08T05:53:00.000-07:00

covering Lisbon Fashion Week's backstage for VOGUE.pt. photos soon.

please visit VOGUE.pt for the runway photos.

september 11.

2011-10-05T14:13:00.000-07:00

2011-10-03T10:10:00.000-07:00

i just booked a flight to london for december. y-a-y !!
listmania mode activated.

the picture above was taken last year, around november, in london, when i went with my friend Lena. the trip was amazing, despite the rain and her broken foot (which she broke one day before the flight). still we managed to walk a lot AND have priority access everywhere. thank you crutches!

anyway, feel free to send me suggestions of places to visit in London. exhibitions, stores, parks, fairs, markets, bars, shows..

2011-09-21T16:26:00.001-07:00

room service - david delfín.

2011-09-16T08:09:00.000-07:00

Amanhã, David Delfin estará na Madrid Fashion Week, Cibeles, para apresentar a nova colecçãoKatharsis, com as propostas para Primavera/Verão 2012. É com a sua marca homónima, que junta também Bimba Bosé, Deborah Postigo, Gorka Postigo e Diego Postigo, que mostra ao mundo o seu talento. Mas não só.

Também este mês foi inaugurado o hotel Finca de los Arandinos, onde o designer espanhol assina o projecto de interiores. Em paralelo, surgem outros projectos de peso, como o design exclusivo para aDr. Marteens, os uniformes para a cadeia de hotéis Iberostar, uma linha de têxteis para o lar e ainda a criação do vinho Perfume de Sonsierra. A entrada no mundo da Moda deu-se através da pintura, mas hoje já não faz distinção entre estes dois amores, gosta deles por igual. O ponto comum? A emoção, de onde partem todas as suas criações.

Podes falar-me um pouco do teu quarto? Como o classificas?
Um lugar para o descanso, a leitura, os sonhos e o amor.

O que representa para ti esta divisão?
Intimidade, protecção e diversão.

O que não pode faltar no teu quarto?
Uma janela. Adoro acordar com a luz do dia.

E eu adoro os quadros...são teus?
Não, são presentes. O do coração é o mais importante para mim, é uma recordação. Por cima da cama, tenho a Alaska fotografada por Juan Gatti. O poster é da artista Silvia Prada.

A pintura continua a estar presente na tua vida?
Sim, sempre esteve e estará. Pinto desde que faço uso da razão.

Entre a pintura e a moda, tens alguma favorita?
Não, as duas são importantes para mim. Gosto de juntar.

Li que és também um apaixonado por fotografia, cinema, vídeo e música, tudo disciplinas muito criativas. É este o teu universo, sem qualquer dúvida, não é?
Sim, interesso-me por todos os processos criativos, em todos os suportes possíveis.

Parece que todos mesmo! Eu gosto sempre de saber quais são as fontes de inspiração dos criativos. Onde, em quê e em quem te inspiras para as tuas colecções?
As emoções são a minha fonte de inspiração.

Qual é o elemento comum presente em todas as tuas criações, sejam de moda ou pintura?
A emoção...

E nunca pensaste fazer algo na decoração? É uma área que te atrai?
Sim! Precisamente este mês inaugurou o Hotel “La Finca de los Arandinos”, em Rioja (Espanha), cujo projecto de design de interiores foi feito por mim.

Ainda em relação ao quarto, satisfaz-me uma curiosidade: estou encantada com a mesa de cabeceira e o candeeiro e pergunto-me o que poderá estar dentro da garrafa...
É uma peça Maison Martin Margiela e não há nada dentro da garrafa.

Ohh...e os pequenos cadernos, o que nos contam?
São diários para partilhar com o meu companheiro. Também tenho um pequeno livro de contos de Oscar Wilde.

for

marbella. xp.

2011-09-13T13:09:00.000-07:00

marbella. xp.

2011-09-13T13:01:00.000-07:00

holidays 2011. diposable.

2011-09-09T09:36:00.000-07:00

marbella 2011.

2011-09-08T17:28:00.000-07:00

marbella 2011.

2011-09-08T08:07:00.000-07:00

flash against the wall.

2011-09-06T06:19:00.000-07:00

Flash Against The Wall, a Nike Sportswear colab for Magnética Magazine. self-portrait.

roadtrip to vigo.

2011-08-26T15:43:00.000-07:00

from our roadtrip to Vigo, Spain, 2 weeks ago. not sure if roadtrip is the right word, since we drove for 6 hours (with a brief stop in Porto for amazing pizza and lambrusco), saw a show and came back, driving back another 6 hours straight. intense. and totally worth it.

august.

2011-08-26T15:33:00.000-07:00

aw77.

2011-08-19T01:40:00.000-07:00

i just found this old video from the shot i did for Nike and Magnetica in 2009.

zines.

2011-08-16T15:52:00.000-07:00

my amazing friend Bráulio gave me this book for my birthday.

and he sent me a message saying "now make some zines".

worry not, they re in the making.

TSBH Publications will be co-releasing some neat stuff in the near future with Gssh Pressh. just look how awesome our logos look together. it's a good start, right?

room service - manuela gonzaga.

2011-08-12T07:55:00.000-07:00

O tempo voa perto de Manuela Gonzaga, a escritora que foi “jornalista, bancária, professora, artesã, professora outra vez e jornalista outra vez”, como escreve no seu blogue Diários do Irreal Quotidiano.

O kitsch marca o compasso deste universo repleto de símbolos, cor e detalhes. O tom intenso das suas histórias – da vida e dos livros, das bonecas e dos artistas, das viagens e das paixões – dá o mote para a viagem. O caminho faz-se pelo seu quarto, passando pela sua África, recuando à sua infância e atalhando pelos seus nove livros. Ao chegar ao seu Timóteo, de pêlo branco e manchas douradas, perdemo-nos....

Como construiu este quarto encantador, cor-de-rosa-azul-e-verde?
Foi por causa de uma telenovela. Isto é muito piroso de se dizer, mas não me importo nada (risos). Houve uma altura em que estava a dar na televisão uma novela chamada “O Clone”, que gostava muito, e adorei aquelas cores de Marrocos. Vou várias vezes a Marrocos e adoro. Aquele banho de cor incrível fez-me querer ter um quarto assim. Então, fui escolher os tons e deixei os pintores em casa enquanto fui viajar. Houve uma altura em que tive um pouco de medo, quando olhei para as latas de tinta e o quarto todo branquinho... mas quando regressei, adorei. Adorámos! A cama da altura era de madeira e não tinha muito a ver, por isso, comprei esta.

Para mim é mágica. Até parece que a Manuela a imaginou em sonhos...
Eu acho que sim! A certa altura estava tão irritada por não encontrar a cama que queria realmente, que quando encontrei esta, era mesmo o meu sonho.

O que não pode faltar no seu quarto?
Uma cama, luz, quadros, um lado divertido e livros, claro.

Desde que cheguei, que estou muito curiosa para saber a história destes pequenos anões.
É uma história de amor. São do Philip Stark. Vi-os pela primeira vez na Tom-Tom e comprei só um. Os outros entretanto venderam-se e eu fiquei de rastos, porque queria ter os três. Procurei-os durante cinco anos, até que consegui comprá-los.

Mas porquê este amor à primeira vista?
Achei-os muito engraçados, esteticamente. E um sozinho era muito aborrecido, só faziam sentido os três. Eles são tão divertidos e úteis, porque ando sempre com pilhas de livros atrás – os que estou a ler e os que consulto para o meu trabalho historiográfico, etc.

A boneca espanhola também terá alguma paixão escondida...
Quando era pequena, ter uma boneca espanhola em cima da cama era a coisa mais pirosa que podia haver. Um dia, quando andava a viajar por Espanha, disse para mim que adorava ter uma boneca espanhola em cima da cama. Era o cúmulo, do cúmulo do kitsch! Mas eu queria mesmo. Comprei a mais pequena e ela vai passeando comigo no quarto: às vezes está em cima da cómoda, outras na janela... Acho-a tão engraçada! Comprei-a em Sevilha ou Córdoba, já não me recordo bem.

Viaja muito?
Sim, viajo bastante.

E o que costuma trazer das suas viagens?
Livros. Mas houve uma altura em que tive a mania da Nossa Senhora e comprava muitas. Só que detesto colecções, não tenho espírito de coleccionador e depois cansei-me. Tenho a Nossa Senhora do Brasil, do México, de Roma, de outros sítios de Itália...

Esta “mania” não tem, portanto, um fundamento puramente religioso.
Exacto. Eu gosto muito da Nossa Senhora. Considero que o culto da Virgem cruza totalmente a presença cultural de vários povos e esta presença do Sagrado feminino é importante e tem de ser venerada...é mais por este conceito que alimentei a minha mania. Não interessa se é Nossa Senhora ou Ísis ou outra...

Há pouco falava-me de como António Variações, de quem escreveu a biografia, a influenciou em algumas decisões...
A casa do António Variações impressionou-me muito na altura. Foi uma epifania! Em 1980, eu disse para mim: 'estou a pensar tudo errado! Que história é esta de que há coisas chiques e sem ser chiques? É tudo mentira. Vou gostar das coisas que quero e não quero saber'. Ele ensinou-me esse lado da liberdade. Há coisas com que hoje em dia se pode brincar e que há dez ou doze anos era impossível. Por exemplo, pendurar pratos na parede da cozinha. Há 30 anos que faço isto, comecei por causa do António (Variações). Estas coisas são pirosas, ponto final. Mas quando entrei na casa dele, levei como que um “murro” e achei tudo lindíssimo...

Gostava que me falasse um pouco da passagem por Angola e Moçambique. O que trouxe de lá?
Raízes. África tornou-me mulata, definitivamente. Eu nunca mais pude olhar para os grupos humanos da mesma maneira, porque sinto-me parte daquela terra.

Quanto tempo viveu em África?
Numa altura importantíssima, entre os meus 12 e 24 anos. Não retiro importância à minha infância no Porto e férias em Lisboa, mas não me esqueço que as minha raízes e os meus amigos ficaram lá. E com esta história do Facebook foi muito giro, porque reencontrei vários. A multiculturalidade que se vivia por lá era impressionante. Portanto, na verdade, o que trouxe de África foi consolidar os horizontes da liberdade...

for

lok.

2011-08-04T02:49:00.000-07:00

pedro viana and pedro januário, from LOK made these amazing pieces of furniture, Aparador Dirk & Estante Gonzaga (Dirk Sideboard & Gonzaga Bookcase),

bear / horse.

2011-08-01T13:17:00.000-07:00

visual diaries/girls - vienna.

2011-07-21T02:29:00.000-07:00

the Visual Diaries / Girls exhibition is now at Pratersauna in Vienna till the 28.07, presented by VICE and LE BOOK.
the place looks amazing!

for those who still aren't aware of this project, curated by Florencia Serrot,
the exhibition includes works by

Sara Gomes (Portugal)
Madi Ju (China)
Helen Korpak (Finland)
Manuela de Laborde (Mexico)
Skye Parrott (USA)
Olga Perevalova (Russia)
Nuria Rius (Spain)
Florencia Serrot (Argentina)
Agnes Thor (Sweden)
Sophie Van der Perre (Holland)
Harley Weir (United Kindgom)

and there is also a super nice book released by Moser:

2011-07-19T02:25:00.000-07:00

because i get asked a lot which cameras i use, i am dedicating this post to my babies,

and the new addition to the family,

yes, i am a big Olympus fan.

madrid.

2011-07-17T11:02:00.001-07:00

got a tv in my eye.

2011-07-17T11:00:00.000-07:00

amazing artist/friend/designer/person Bráulio Amado (from iusecomicsans) made this newspaper for Caldas Late Night 11.

madrid.

2011-07-17T09:17:00.001-07:00

nouvelle vogue.

2011-07-11T02:59:00.000-07:00

in Vogue August issue.

room service - hélio morais.

2011-07-08T07:44:00.000-07:00

Hélio Morais, da banda PAUS, rege-se pela lei da música e o som que dita as suas regras é o dabateria. É assim desde os 13, mas a paixão pelo instrumento ainda é mais antiga. Os culpados? Os Europe.

Hélio deu o primeiro concerto há 14 anos, com uma banda de trash metal chamada EMIST e depois desse, muitos outros se seguiram nos diversos projectos musicais em que esteve envolvido, sendo os mais recentes Linda Martini, If Lucy Fell e PAUS. Quando não está de baquetas em punho, dedica-se ao agenciamento e produção na editora Enchufada. Fomos conhecer o quarto do Hélio e descobrimos que sofre do síndrome dos bateristas: método e organização extrema.

Como encontraste esta casa tão original? Foi amor à primeira vista?
Encontrei-a num site normal de pesquisa de habitação. Foi a segunda casa que visitei quando comecei a pesquisa e quis logo ficar com ela. No início, não tinha bem a certeza se lhe achava piada por ser tão kitsch ou se gostava genuinamente dela. Tinha receio de me fartar dela, por ter uma personalidade tão vincada. Hoje sei que gosto de cá viver.

Como é viver numa casa com paredes forradas a cortiça?Uma das vantagens é que podes pendurar qualquer coisa em qualquer lado muito facilmente, diria eu...
Sem dúvida. Já o fiz várias vezes. Na verdade, as contas que estão por pagar, ficam penduradas na parede, para dar de caras com elas e não me esquecer. Outra das vantagens e por incrível que possa parecer, é que a temperatura da casa, está sempre óptima. É fresca no Verão e quentinha no Inverno. Perfeito! A parte chata é que não posso usar cores muito escuras, ou daria em louco. Sofás, roupa de cama, cortinados, etc., têm que ser sempre brancos.

Fala-me um pouco do teu quarto. O que gostas mais nele?
Gosto do facto de ter uma janela, ainda que dê para a sala. Gosto do facto da cama ocupar a sua quase totalidade; dá-me a falsa ilusão de ser enorme (a cama). Gosto do facto de ser fresquinho no Verão e por isso não me obrigar a ter um borrifador na mesinha de cabeceira. Gosto do candeeiro que habita nessa mesma cabeceira e que foi prenda do designer que fez o artwork do último disco de If Lucy Fell. Gosto da foto do meu cão. E gosto dos bilhetes das pessoas chegadas que lá estão pendurados.

Está tudo tão organizado, até as roupas guardas por cores! Alguma obsessão pela organização? Disseste-me que era um pouco "defeito" de baterista...
A bateria é o pior instrumento para se tocar, em termos logísticos. É só ferros que se montam e desmontam a cada concerto. Peças minúsculas que desaparecem misteriosamente. É pesado como tudo. Enfim...é a coisa mais mal jeitosa de sempre. A única maneira de contornares decentemente esses problemas, é seres metódico e organizado. Talvez isso passe depois para as outras coisas. Mas basicamente, acho que sou muito organizado por ser desorganizado. Passo a explicar...não gosto de arrumar, como de resto, quase ninguém deve gostar. Mas não gosto de ver as coisas desarrumadas. Por isso, a melhor maneira de controlar isso é ser metódico. Assim, acabo sempre por conseguir manter a casa arrumada.
Quanto à questão das cores, acaba simplesmente por ser uma maneira de me divertir a fazer uma coisa que é uma seca. Mas sim, sou um pouco obsessivo.

Como e quando é que a música entrou na tua vida e se tornou na tua grande paixão?
Apaixonei-me pela bateria quando vi o primeiro video dos Europe. Havia um plano em que focavam o pedal do bombo e fiquei apaixonado. Mas só mais tarde, com 13 anos, é que comecei a tocar bateria. Jogava à bola em frente a uma igreja protestante. Na altura, o método de evangelização daquele que foi o meu padrinho de fé, era aliciar os "miudos do ringue" com aulas de instrumentos. Começámos a falar e partilhávamos os dois o gosto por Metallica. Um dia perguntou-me se não queria aprender a tocar bateria na igreja e acabei por aceitar. Fui por isso protestante, até aos 18 anos. Depois tornei-me agnóstico. Hoje em dia, não sei o que sou. Acredito que consigo fazer as coisas a que me proponho, essencialmente.

Além de bateria tocas mais algum instrumento?
Toco uma série de outros instrumentos - para mim, para poder compôr as minhas coisas mais pessoais e que não mostro a ninguém. Se toco bem algum outro instrumento? Não!

Aqueles papelitos e fotos pendurados ao pé da cama têm ar de ser especiais...podes dizer-nos o que são?
São especiais e não são. No dia em que decidi pendurá-los, fi-lo porque os senti especiais. Por isso, são especiais porque um dia o foram, ainda que alguns deles possam ser meras recordações, nos dias de hoje. Não dou valor ao papel em si, mas ao que ele me reporta. Tenho a folha de gravações do primeiro disco de If Lucy Fell, por exemplo. Tenho bilhetes fofinhos de pessoas que estimo muito, fotos do meu cão, bilhetes de sítios que visitei em par, etc.

No teu quarto não dispensas...
Uma cama.

Qual o género musical que dirias que mais representa a tua vida até agora?
Rock. Genericamente falando, rock. Gosto de muita coisa...

for

hi Coco.

2011-07-06T01:18:00.000-07:00

photo by Coco

this is Coco Capitan. i stole this amazing photo from her website to let you know that Coco and I are sharing a tumblr and that you should follow us.

c h e r y l.

2011-07-04T00:31:00.000-07:00

july so far.

flash against the wall #01.

2011-07-01T00:08:00.000-07:00

i shot João Matos, Futsal player, for Nike. you can see it at Magnetica Magazine's July issue, out now.

cavalo.

2011-06-29T15:07:00.000-07:00

wow. ii.

2011-06-29T02:15:00.000-07:00

crappy picture with my phone. sorry.

i had about 10 minutes - which is how long my subway journey to the office takes - to look through the pages of WOW and i couldn t be more pleased. i spent the first 5 looking to the cass mccombs 7" and smiling. the other 5 i got to know the work of 22-year-old Alexis Gross and i read half of the Skye Parrott's interview. win.

wow.

2011-06-29T00:31:00.001-07:00

on my way to the post office to pick up my copy of WOW magazine. exciting.

lula.

2011-06-28T07:36:00.001-07:00

#12 is out now. must get my copy.

more test shots.

2011-06-23T15:13:00.000-07:00

bcn.

2011-06-23T12:37:00.000-07:00

bom dia.

2011-06-23T08:03:00.000-07:00

i feel like ive been living in a bubble because only yesterday i found out about Jacques magazine.
with photos from Stacey Mark and Jonathan Leder, two photographers i admire, among others.
im bummed by the fact that the back issues are sold out, if you know where i can find it please let me know.

tsbh.

2011-06-22T04:59:00.000-07:00

for those of you in Lisbon,
TSBH is now on sale at:

MONTANA SHOP & GALLERY ♦ Rua da Rosa 14g (Bairro Alto)
FABRICA FEATURES LISBOA ♦ Megastore United Colors of Benetton Rua Garrett 83 4º andar (Chiado)

for all the others you can order it online. blog [at] thesecondbushome.com

test shots.

2011-06-22T02:34:00.000-07:00

bcn.

2011-06-21T13:09:00.000-07:00

bcn.

2011-06-20T17:28:00.000-07:00

back from barcelona. eggs, potatoes, eggs, potatoes, eggs, potatoes.
my feet are burning from so much walking. barcelona, you will be missed. but worry not, i will be back in a couple of weeks.

bcn.

2011-06-20T17:11:00.000-07:00

2011-06-20T06:59:00.000-07:00

super sweet Manuel from NORTON sent me these images of their album at Tower Records in Japan.
cd artwork by the amazing Braulio Amado, cd photos by me.

packing.

2011-06-14T12:55:00.001-07:00

i hate packing.

yellowish.

2011-06-13T09:33:00.000-07:00

countdown to barcelona.

2011-06-11T14:54:00.001-07:00

counting down the days for my barcelona mini trip.
cant wait.

june.

2011-06-10T11:01:00.000-07:00

room service - inês fontoura.

2011-06-10T07:41:00.000-07:00

Inês, responsável de comunicação da H&M em Portugal, sofre do síndrome de Peter Pan e a sua casa respira essa inocência em tons de branco.

“Adoro jogar Playstation”, confessa Inês Fontoura, orgulhosa. “Sou capaz de fazer directas a jogar. Os jogos que mais gosto são os de guerra. E tenho sempre uma Nintendo na mala!”, acrescenta.Descobrimos que é assim a responsável de comunicação da H&M em Portugal quando está longe do showroom onde repousam as próximas colecções da marca sueca.

Além das consolas de jogos, a cama de princesa é outro dos elementos que denunciam, desde logo, esta paixão por tudo o que é de criança. O namorado, Elgar, quase dispensa os videojogos, mas convive em perfeita harmonia com tudo o resto. Já os reguilas de quatro patas...

O primeiro elemento que salta à vista quando entramos no teu quarto (e na tua casa!) é o facto de ser dominado pelo branco...porquê esta escolha?
Não gosto de madeiras, dão um ar pesado. Sempre gostei muito de branco. A casa não é minimalista, mas tento não ter muitos objectos “pesados”. O branco é mais amplo. Sou uma pessoa que não se vincula às coisas para sempre e, com o branco, é mais fácil mudar a decoração.

Concordo inteiramente, mas sou suspeita...adoro a parede da sala!
Foi o meu avô que fez. Ele era escultor e pintor...um artista! Tenho alguns móveis dele inacabados: quadros, uma estátua...

A da entrada, certo? É linda! Há quanto tempo moras aqui?
Há quatro anos. A casa era da minha avó. Antes tinha tectos castanhos e chão de carpete. Fiz obras recentemente.

E qual foi o teu maior desafio?
Não houve! Quando comprei a casa à minha avó fiz o projecto na minha cabeça. Sabia exactamente o que queria...

Uau, que sorte! E o quarto, o que representa para ti (para vocês)?
Nós vivemos na sala. O quarto é mesmo só para dormir. Até para descansar, escolhemos a sala...

O que não dispensas no quarto?
Luz, fotografias, livros! É importantíssmo ter livros por todo o lado! O que detesto no quarto é ter televisão.

Mas então o que faz aquela ali?
Não funciona (risos). Funciona apenas como objecto de decoração.

O que gostas mais neste espaço?
Definitivamente, a cama. De princesa!

Sim, é linda! Alguma fantasia de criança?
Não propriamente. Quando idealizei o quarto, foi logo com uma cama destas. E todos me perguntam se ainda estou a tentar decidir o tecido para colocar por cima. Mas é mesmo para ficar assim!

Tens de me dizer como se chamam as duas doçuras-rabinas que andam a passear por aí?
A gata preta é a Pinduim e o dourado é o piolhinho.

São tão fofos, mas têm ar de fazer alguns estragos...
(Elgar) Muitos, sim!

for

hi coco.

2011-06-08T15:50:00.001-07:00

.

2011-06-06T14:56:00.000-07:00

self publishing culture.

2011-06-04T14:51:00.000-07:00

images from Gestalten website

bought this amazing book today, which had been in my wishlist for some weeks.
more info HERE.

2011-06-02T15:30:00.000-07:00

diaper island

2011-06-02T12:46:00.000-07:00

chad is a genius.

sunday.

2011-06-02T11:32:00.001-07:00

caldas da rainha. and the flue.

2011-06-01T15:53:00.000-07:00

10.

2011-06-01T04:06:00.001-07:00

self. (publishing.)

2011-05-25T00:52:00.000-07:00

and a big thank you to the awesome mdonada who made me a super cool logo for my new project,

tsbh publications is temporarily located *here*, come on in.

nieves.

2011-05-24T05:00:00.000-07:00

soooooo,
if someone pointed a gun to my head and i really really really had to choose only five items from nieves store.
this would be it (excluding the Ari Marcopoulos giant book in my wishlist below):

&splash.

2011-05-22T07:28:00.001-07:00

mail.

2011-05-20T02:27:00.000-07:00

cool stuff in the mail this morning:

chad vangaalen - soft airplane LP

lina scheynius #3 - signed and numbered:
[ http://www.youtube.com/watch?v=mtI2gp57sd8 ]